FANDOM


Tja! Die grossmäuligen Lastwagen: zerbeult, defekt und abgesoffen!"
— Thomas
HorridLorry15
Großmäulige Lastwagen
Regie

David Mitton

Produzent(en)

Britt Allcroft
David Mitton

Buch

Britt Allcroft
David Mitton

Erzähler

Manfred Steffen
(Deutschland)
Michael Angelis
(England)
Alec Baldwin
(Amerika)

Erstausstrahlung

15.09.1998
(England)
24.11.1998
(Australien)
12.01.1999
(Kanada)
10.09.1999
(Amerika)
25.05.2000
(Deutschland)
06.01.2004
(Korea)
06.08.2009
(Ungarn)

Vorherige Episode

Unnütze Käfer?

Nächste Episode

Schöne Aussicht
für Gordon

Großmäulige Lastwagen (Horrid Lorry) ist die zweite Episode der fünften Staffel.

Handlung

Eines Morgens ist Percy spät um seinen Zug vom Hafen abzuholen. Cranky fängt an Percy zu tadeln, aber Percy beschwert sich darüber, dass es zu viel Arbeit für die Lokomotiven gibt. Cranky meint es wäre besser, wenn Lastwagen ihre Arbeit machen würden. Percy ist schockiert darüber. Später beim Lokschuppen, erzählt Percy den anderen Loks was Cranky gesagt hat. Die anderen Loks glauben ihm nicht und Percy macht sich Sorgen darüber, das vielleicht Lastwagen ankommen würden.

Bald kommen auch schon drei Lastwagen und Cranky freut sich. Einer der Lastwagen ist gemein gegenüber Percy indem er ihn einen qualmenden,grünen Schrotthaufen nennt. Später, wenn Percy Thomas und James sieht, findet er heraus, dass ein weiterer Lastwagen gemein zu denen ist und der Lastwagen nennt Percy einen kleinen grünen Kobold auf Rädern und sagt, dass er verschrottet wird. Thomas und James sind beide vom Verhalten des Lastwagen angwidert und nennen ihn fies und widerwärtig.

Währendessen trifft Toby im Steinbruch einen Lastwagen, der ihm erzählt, dass Toby in ein Museum gehört und er sich trollen soll. Tobys Lokführer sagt ihm, er sollle den Lastwagen ignorieren und fahren zur Mühle. Aber wenn die bei der Mühle, Toby ist schockiert darüber, dass er noch einen Lastwagen sieht. Der Lastwagen sagt Toby, Lastwagen jetzt seine Arbeit machen. Dem Leiter tut es leid, dass Toby ersetzt wurde, aber die Zeiten ändern sich. Tobys Lokführer sagt ihn, dass die zum Bauernhof können .

Als Toby zum Bauernhof fährt, kommt er zu einer Schlucht,wo der Lastwagen, den er beim Steinbruch getroffen versucht auf einer gefährlichen Straße zu fahren, auch mit seiner schweren Steinladung. Der Lastwagen fällt dann eine Klippe herunter und landet, zu Tobys Schock, in die darunterliegenden Felsen

Der kaputte Lastwagen wird zum Hafen gebracht. Daraufhin ärgert Percy ihn und nennt ihn ein qualmenden Schrotthaufen, so wie es der Lastwagen mit ihm gemacht hat Butch kommt mit den Lastwagen von der Mühle an . Der Fahrer des Abschleppwagens erklärt Tobys Lokführer, dass der Lastwagen mit Mehl überladen und liegengeblieben ist. James pfeift aufgeregt, als er Männern dabei zusieht, wie die den dritten Laster auf einen Lastkahn reinbringen.Butchs Fahrer sagt, dass der Lastwagen ins Meer hinein gefahren ist. Thomas kommt an, lacht die Lastwagen aus, und nennt die drei die grossmäuligen Lastwagen: zerbeult, defekt und abgesoffen. Die Lastwagen schwören zurückzukehren, machen es aber nie .Die Lokomotiven arbeiten jetzt noch härter damit die es nie tun.

Charaktere

Orte

Trivia

  • Gespiegeltes Archivmaterial aus der vierten Staffel, Ein ganz spezieller Brief werden verwendet.
  • Dies ist die letzte Episode bis zur neunten Staffel, Mollys Sonderfahrt, in der Sir Topham Hatt erscheint, aber keine sprechende Rolle spielt.
  • Diese Episode markiert das zweite Mal, dass ein nicht-menschlicher Charakter eine Gesichtsverletzung erlitten hat, die erste Episode in der Episode der zweiten Staffel, Der Bremswagen.
  • Diese Episode markiert den ersten und bisher einzigen Auftritt von Großmäulige Lastwagen mit Ausnahme ihrer gesichtslosen Erscheinungen.
  • Nachdem Lastwagon 2 von der Klippe gefallen ist, ist Musik in den USA und in internationalen Versionen zu hören, nicht jedoch in Großbritannien.
  • Ein seltenes Bild zeigt Lorry 3, der Thomas und James anstelle von Lorry 1 gegenüberstellt.
  • In einem seltenen Bild der ersten Szene ist S. C. Ruffeys umgebautes Modell neben S. S. Roxstar und Big Mickey zu sehen.
  • Ein gelöschtes Szenenbild zeigt, dass Lastwagon 1 von Butch ins Meer geschleppt wurde, anstatt auf einem Lastkahn zu sein.
  • Thomas 'Spitzname für die Lastwagen, "Die Brüder Grimm", bezieht sich auf zwei deutsche Gelehrte, die am besten für die Veröffentlichung vieler bekannter Volks- und Märchenbilder bekannt sind.
  • Das Fass, auf dem der Vorarbeiter steht, ist das "Best Quality Diesel Oil" -Fass aus der vierten Staffel, Ausgeschlagen.
  • Butch hat in dieser Folge kein Gesicht.
  • S. S. Vienna, Big Mickey und Izzy Gomez von TUGS sind in den Docks zu sehen.
  • Dies war die einzige Episode, in der Butch bis zur fünfzehnten Staffel, Ich häng' an dir, namentlich genannt wird.
  • Ein seltenes Bild zeigt Toby, wie er um die Schlucht herum geht und sich viel näher an Lorry 2 befindet, der gerade aus der Schlucht fällt.
  • Der gemauerte Teil der Lokschuppen in Skarloey-Eisenbahn erscheint in der Mühle.
  • Die Art und Weise, wie Alec Baldwin sagt, einige der Lastwagen klingen entweder sehr ähnlich seiner Gordon-Stimme aus Staffel 5 oder Staffel 6.

Fehler

  • Lastwagon 1 kehrt mit Algen und Seetang bedeckt zurück, als wäre er untergetaucht, aber er war es nicht; er ist nur ins Meer gerannt. Er gewinnt später etwas mehr, als Thomas ihn sieht. Möglicherweise hat er es bekommen, als eine Welle auf ihn niederging.
  • Wenn James sagt "Zeug und Unsinn" und Henry sagt "Wir Motoren laufen auf dieser Insel", ist Henrys Zärtlichkeit entkoppelt.
  • Wenn einer der Lastwagen mit Toby spricht, bewegt sich der Fahrer des Lastwagen, wenn sich die Augen des Lastwagen bewegen, was bedeutet, dass der Fahrer den Augenmechanismus hat.
  • James erscheint an einem Ort, wenn er auf Lastwagon 1 hinweist, und erscheint an einem völlig anderen Ort, nachdem der Lastwagon auf dem Lastkahn erschossen wurde. Er hat auch seinen vierten Saison-Pfeifton, als er aufgeregt den dritten Lastwagen auf einem Lastkahn ankommen sieht.
  • Als Percy in Lokschuppen in Tidmouth ankommt, sind Henrys Augen verdreht.

In einem seltenen Bild ist ein Draht unter Butchs Kabine zu sehen.

  • Lastwagon 3 ist einfach kaputtgegangen, jedoch sieht man ihn mit einem blauen Auge und seinen Hinterrädern aufgrund einer gebrochenen Achse und dann an den mit Mehl bedeckten Docks, als ob er einen Unfall hätte. Möglicherweise wurde während des Aufräumens etwas Mehl neben ihm verschüttet.
  • Wenn Toby neben Percy rollt, ist Duck im Hintergrund zu sehen, der einen Zug zieht, aber im nächsten Schuss stehen Lastwagen auf derselben Linie, und Duck und sein Zug sind weg.
  • In den ersten beiden Nahaufnahmen von Cranky befinden sich seine Namensschilder in der Mitte seines Dachdeckels.
  • Wenn sich Lastwagon 2 nach seinem Unfall im Hafen befindet, hält sein Augenmechanismus die Augen nicht mehr richtig fest.
  • Während der gesamten Episode ändern alle drei Lastwagen-Nasen ihre Form und Größe, da jede Gesichtsmaske bei verschiedenen Modellen verwendet wird.

Waren

In anderen Sprachen

Sprache Name Bedeutung
Englisch Horrid Lorry Schrecklicher Lastwagen
Spanisch Camiones Regañones Regañones Wagen
Portugiesisch Horrid Lorry: O Novo Amigo Großmäulige Lastwagen: Der neue Freund
Norwegisch Forferdelige Lorry Schrecklicher Lastwagen
Dänisch Dumme Lastbiler Dumm Wagen
Finnisch Kauheat Kuormaautot Schreckliche Lastwagen
Italienisch Odiosi Camion Abscheulich Wagen
Japanisch 3だいのトラック 3 Tochter Wagen
Schwedisch Fula Lastbilar Volle lkw
Polnisch Straszne Ciężarówki Schreckliche Lastwagen
Russich Ужасный грузовик Schrecklicher Lastwagen
Slowenisch Nesramni Tovornjak Uncharted Wagen
Ungarnisch Undok Furgon Abscheulich Wagen
Griechisch Τα φοβερα λεωφορεία Die schrecklichen Wagen
Rumänisch Autocamioanele Nesuferite Unbemannte Lastwagen
Slowakisch Strašné Nákladné Autá Schreckliche Lastwagen
Chinesisch 可恶的洛瑞 Verdammte Lastwagen
Koreanisch 불쾌한 화물 트럭 Böser Lastwagen
Niederländisch Nare Vrachtwagens Vergessen Lastwagens
Thailandisch รถยนต์บรรทุกจอมกร่าง Lastwagen

Veröffentlichungen

England

DVD-Boxsets

Amerika

DVD-Boxsets

Australien

DVD-Boxsets

Neuseeland

  • Happy Ever After (VHS)

Philippinen

Norwegen

Malaysia

Japan

Schweden

Deutschland

DVD-Boxsets

Dänemark

Italien

Griechenland

DVD-Boxsets

Thailand

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.