Thomas und seine Freunde Wiki
Advertisement
in: Episoden, Staffel 16, 2012
Deutsch

Percy und die Dampforgel

Zum Bearbeiten anmelden

Percy und die Dampforgel ist die zehnte Episode der sechzehnten Staffel.

Handlung[]

Eines Morgens werden Percy und Diesel damit beauftragt, Schrott einzusammeln. Ihre letzte Station ist das Sommerhaus des Herzogs und der Herzogin von Boxford, wo sie ein ganz besonderes Stück Schrott aufsammeln. Die Herzogin erklärt, dass die rostige, alte Dampforgel auf Jahrmärkten zum Musizieren verwendet wurde. Percy interessiert sich sehr für die Dampforgel und meint, es wäre wunderbar, sie spielen zu hören. Diesel teilt Percys Begeisterung nicht und denkt, dass das alte Stück Schrott in die Schmelzhütte gehört. Percy meint, es wäre eine Schande, die Dampforgel zu verschrotten und ist fest entschlossen, sie wieder zum Laufen zu bringen. Diesel lacht, aber Percy ist sich sicher, dass er die Dampforgel zum Laufen bringen wird, bevor sie bei der Schmelzhütte ankommen.

Die schwere Arbeit ermüdet Percy und zu Diesels Ärger muss er anhalten um Wasser zu tanken. Während er mit Wasser gefüllt wird, bekommt Percy eine Idee – vielleicht kann Wasser die Dampforgel zum Funktionieren bringen. Percy fährt abrupt zurück, so dass sich die Dampforgel unter dem Schlauch des Wasserturms befindet. Wasser strömt in die alten Rohre. Percy erwartet, Musik zu hören, aber das einzige Geräusch, das von der Dampforgel kommt, ist ein lautes Gurgeln. Diesel lacht über Percys Versuch, aber die kleine Tenderlok ist sich sicher, dass er sie zum Laufen bringen kann.

Die beiden Lokomotiven fahren weiter zur Schmelzhütte. Die schwere Arbeit verbraucht viel Kohle und es dauert nicht lange, bis Percy anhalten muss, um mehr zu nehmen. Am Kohlesilo wird Percys Bunker mit Kohle gefüllt. Percy bekommt eine neue Idee und während die Rutsche noch immer Kohle ausschüttet, setzt er plötzlich zurück, wodurch Kohle in die Rohre der Dampforgel rumpelt. Diesel ist überrascht, aber Percy erklärt, dass, wenn Kohle ihn zum Arbeiten bringt, sie vielleicht auch die Dampforgel zum Laufen bringt. Die Dampforgel macht keine Musik, nur eine große Kohlenstaubwolke, die Percy bedeckt. Diesel gackert, aber Percy ist immer noch entschlossen, die Dampforgel wieder funktionstüchtig zu machen.

Es dauert nicht lange, bis Percy und Diesel an einem Bahnübergang halten müssen. Unterwegs hat der dicke Kontrolleur seine eigenen Probleme; sein Auto springt nicht an. Percy bietet seine Hilfe an, aber die Dampflok kann nichts anderes tun, als zuzusehen. Die Assistenten des dicken Kontrolleurs schieben das Auto und plötzlich setzt es sich brüllend in Bewegung. Als er sieht, wie die Männer das Auto schieben, kommt Percy auf eine Idee. Bald wird die Dampforgel vom Schrottzug abgekoppelt und Percy schiebt sie die Strecke entlang und Gordons Berg hinauf. Die Pfeifen rasseln, aber sie spielen keine Musik. Als Percy die Spitze des Hügels erreicht, bleibt er stehen, die Dampforgel jedoch nicht. Die Kupplung reißt und die Dampforgel rast mit enormer Geschwindigkeit den Hügel hinunter. Beim Auftreffen auf die Kurve der Strecke entgleist die Dampforgel. Percy fühlt sich schrecklich und pfeift traurig. Diesel lacht und erklärt, dass die Pfeife das einzige Musikstück sei, das er den ganzen Tag gehört habe. Das bringt Percy auf eine sehr gute Idee. Sein Schaffner verbindet einen Schlauch von Percys Kolben mit der Dampforgel. Percy bläst Dampf in die Orgel und mit einem Grollen beginnt die Dampforgel zu spielen. Der dicke Kontrolleur kommt vorbei und erkundigt sich nach der Musik und Percy erklärt alles. Der dicke Kontrolleur ist sehr stolz auf Percy, weil er ein wertvolles Stück der Geschichte der Insel gerettet hat, und fordert ihn auf, die Dampforgel zur Lokwerkstatt zu bringen, wo Victor sie restauriert.

Charaktere[]

Orte[]

  • TBA

Trivia[]

  • Die Musik, die die Dampforgel spielt, ist das ursprüngliche Theme von Thomas die kleine Lokomotive & seine Freunde. Mike O'Donnell und Junior Campbell, die Komponisten des Themes, erhielten Anerkennung dafür. Dies ist die erste Folge seit der britischen Fassung der siebten Staffel, „Three Cheers for Thomas“ und die erste seit der Originalfassung von „Harold and the Flying Horse“, in der besagte Melodie gespielt wurde.
  • Dies ist die letzte Folge von ein paar Dingen:
  • Dies ist die erste Episode der CGI-Serie, in der Ben Small nicht in der britischen Synchronsprecherbesetzung zu hören ist, da keiner seiner britischen (oder amerikanischen) Charaktere in dieser Episode Dialog haben.
  • In der japanischen Synchronisation wird die Zeile „Percy peeped with pride“ weggelassen und durch das Kichern von Percy ersetzt.

Fehler[]

  • In der letzten Szene fehlt die Textur für zwei Gleise außerhalb der Lokwerkstatt.
  • In der britischen Synchronisation hat Diesel seine US-Stimme, als er „Huh“ murmelt.
  • Das Heck der Dampforgel kommt zuerst von der Strecke ab, was physikalisch unmöglich ist, da das Vorderrad immer zuerst entgleisen würde.
  • In den Szenen zwischen dem Starten der Dampforgel und dem Beginn des Spiels ändert der Güterwagen, der die Dampforgel hält, die Richtung.

Merchandise[]

  • Holzeisenbahn - Percy's Musical Ride (Eingestellt)
  • Bücher - Save the Whistling Organ
  • Magazingeschichten - Making Music

In anderen Sprachen[]

Portugiesisch Percy e o Calliope
Tschechisch Percy a Parní Varhany
Französisch Percy le Musicien
Galizisch Percy e o Órgano de Vapor
Englisch Percy and the Calliope
Ungarisch Percy és a Gőzorgona
Indonesisch Si Organ Tua
Italienisch Percy e la Calliope
Japanisch パーシーとパイプオルガン
Koreanisch 퍼시와 칼리오페 (dub)

퍼시와 증기 오르간 (subtitles)

Mexikanisch Percy y el Calíope
Norwegisch Percy og Calliopen
Polnisch Piotruś i kaliope
Rumänisch Percy și Orga
Russisch Сломанная Каллиопа
Spanisch Percy y el Órgano de Vapor

DVDs[]

UK[]

  • Big Bang Surprise
  • The Complete Series 16
  • 1st Class Stories

US[]

  • Wild Water Rescue and Other Engine Adventures
  • Season 16

Japanisch[]

  • Thomas the Tank Engine Series 16 Vol.2

Deutsch[]

Chinesisch[]

  • Bust My Buffers

Malaysia[]

  • Muddy Matters

Thailand[]

  • Salty's Surprise
English Español עברית Polski Русский
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement