Thomas und seine Freunde Wiki
Advertisement

Shining Time ist ein Song aus Thomas; die fantastische Lokomotive. Er wurde von Hummie Mann und Sue Ennis geschrieben. Die englische Originalversion aus dem Abspann wurde von Maren Ord gesungen, die Version im Film selber von Neil Donell. Die deutsche Version ist von Thomas Fritsch aufgeführt.

Deutscher Text[]

Manchmal zeigt ein Schild
Einen anderen Weg
Und wenn du ihn dann gehst,
Liegt ein Tal vor dir
Das dich verzaubert
Mit Wiesen, ganz voller
Und hier fühlst du dich daheim
Das ist dein Shining Time
Wolken und Sterne
Sind hier vereint
Du schwebst am Himmel
Auf deiner Wolke neun
Das ist dein Shining Time

Englischer Text[]

Every now and then
There appears a sign
That points just round the bend
To a place you'll find
Covered in clover
The magic comes over you
Showing up right on time
This is your shining time
Climbing through stars to
your own cloud nine!
Soft strokes of lightning
Paint the skies brightening
Up all your shining time
Feel the golden sun
and your heart will soar
Knowing all at once
You've been here before!
Wandering through stories
of your childhood memories
Calling you right once more
This is your shining time
Climbing through stars to
your own cloud nine!
Warm cozy places
Welcoming faces
Reach you in shining time
Climb aboard, we'll take a magic journey
Wondrous worlds await you down the line
All you need to get you there is a ticket in your heart
Time's up! Hold on tight!
This is your shining time
Climbing through stars to
your own cloud nine!
It's always with you
If you can just see through
in to your shining time

Charaktere[]

CD[]

  • Thomas and the Magic Railroad (Soundtrack)
Advertisement